Songbird是一個跨平台的自由軟體,同時也是Firefox為核心的音樂播放軟體,介面類似iTune

而我現在開始在為它做翻譯,因為這個軟體已經是我生活必備了

翻譯,其實不需要什麼技巧跟技術,但是聽起來很酷,而且還可以順便練練英文

只要註冊,即使你的英文很菜,還是可以共襄盛舉,不必擔心丟臉

因為:

1. 有官方人員把關,不是隨便翻翻就可以登上檯面的,得經過審核通過才會發佈語言包更新

2. 有網友會幫你修訂

3. ID會跟其他人的ID放在一起,所以就算丟臉也是大家一起

http://translate.songbirdnest.com/

一起來讓這個軟體更好,需要你的微薄之力

就讓上面的網址,跟著我一起開始

PS. 目前正體中文的翻譯速度已經超越簡體中文了,大家加油阿

 

Posted by kaixiang523 at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(63)